Pie to Pide
← Alle Lahmacun
Antakya Hatay lahmacun with pomegranate molasses and mint in the topping
Hatay Lahmacunu

Antakya-Lahmacun (Hatay) im Pizzaofen

Antakya (Hatay), Southern Anatolia

Das Lahmacun aus Hatay ist der Außenseiter der Familie. Granatapfelmelasse (Nar Ekşisi) kommt direkt in die Fleischpaste und fügt eine süß-saure Tiefe hinzu, die die Reichhaltigkeit des Lamms und die Hitze des Pfeffers ausbalanciert. Frische Minze erscheint neben Petersilie im Belag — für Lahmacun ungewöhnlich — und das gesamte Geschmacksprofil ist komplexer und aromatischer als die anderen südostanatolischen Stile. Hatays breitere Kulinarik-Tradition, die arabische und mediterrane Einflüsse aufgreift, zeigt sich deutlich in dieser Version.

Was es auszeichnet — Granatapfelmelasse und frische Minze in der Paste — kein anderes regionales Lahmacun macht das. Die süß-saure Note macht es zur geschmacklich komplexesten Version im Katalog.
Wie viele Lahmacun?
ergibt 4 × 85g Scheiben
340 g Teig gesamt

Der Teig · Bäcker-%

  • Mehlstrong white / 00210 g
  • Wasser58% hydration125 g
  • Salz4.2 g
  • Instant-Hefe×1,25 Trockenhefe · ×3 frische Hefe1.1 g

Backen

450-500°C · 840-930°F1.5-2 min

Dünn ausrollen, bis zum Rand verteilen. Die Granatapfelmelasse karamellisiert leicht an den Rändern — auf Überfärbung achten und bei Bedarf einige Sekunden früher herausnehmen. 450–500 °C / 840–930 °F, 1,5–2 Minuten.

Servierritual

Mit Zitrone und Petersilie gerollt; die süße Note in der Paste bedeutet, dass man großzügiger mit der Sumach-Zwiebel sein kann.

Belag — skaliert für 4

  • Ground lamb or beef (20% fat)220 g
  • Pomegranate molasses (nar ekşisi)32 g
  • Tomato, grated and drained72 g
  • Onion, grated and drained56 g
  • Green pepper, very finely diced40 g
  • Flat-leaf parsley, finely chopped20 g
  • Fresh mint, finely chopped12 g
  • Pul biber8 g
  • Salt, black pepperto taste
Granatapfelmelasse-Minze-Paste
Granatapfelmelasse und Pul biber zuerst ins Fleisch mischen. Die Melasse verdickt die Paste und hilft ihr am dünnen Teig zu haften. Das Gemüse zuletzt hinzufügen und bis zur Gleichmäßigkeit mischen.
Gärung & Vorbereitung: Derselbe Teig. 1–1,5 Stunden gehen lassen, aufteilen, 20 Minuten ruhen lassen.