Pie to Pide

Turco regionale

Pide.
Il pane a barca.

Barche aperte, pane croccante chiuso, pagnotte tonde con fossette — i pide regionali turchi variano quanto gli stili di pizza italiani. Tutti vogliono la stessa pietra che hai già. 320–400°C è la zona giusta.

Tipi regionali

14 tipi regionali · altri in arrivo

Open boat-shaped Trabzon pide with melted cheese and a soft egg in the centerInizia quiopen boat (wide)

Pide di Trabzon (Karadeniz)

Black Sea coast — Trabzon

La grande barca del Mar Nero, il pide che chiunque impara a conoscere fin dal primo sguardo.

Long, thin, closed Bafra pide with a crisp golden crustclosed, thin, long

Pide di Bafra

Samsun — Bafra district

Il pide chiuso per eccellenza: impasto sottilissimo avvolto attorno a un ripieno saporito, cotto fino a diventare croccante come una sfoglia.

Long Görele pide with sealed ends, open center, butter and a soft egglong boat, ends sealed

Pide di Görele

Giresun — Görele district

Una barca del Mar Nero con le estremità sigillate e il centro aperto, rifinita con burro e un uovo morbido.

Open boat-shaped Sürmene pideopen boat

Pide di Sürmene

Trabzon — Sürmene district

Cugino stretto del pide di Trabzon, dal distretto di Sürmene — appartiene alla stessa famiglia burrosa del Mar Nero.

Small D-shaped soft kır pideclosed, D-shaped, small

Kır Pidesi

Associated with Kastamonu; common nationwide as street food

Un piccolo pide chiuso a forma di D, morbido — street food rapido che rimane soffice e avvolgente.

Small round Bursa cantık pide with puffy edges and a minced-meat centersmall round, puffy-edged

Cantık di Bursa

Bursa

Una specialità di Bursa piccola, rotonda e dal bordo soffice — più vicina a una mini pizza che a un pide piatto.

Round dimpled Ramazan pide with sesame and nigella seedsround, flat, leavened

Pide del Ramadan

Nationwide

Il pane rotondo, alveolato e cosparso di semi delle tavole del Ramadan — un pane da tavola, non una barca ripiena.

Round tahinli pide with a caramelized sweet tahini surfaceround, thin

Pide alla Tahina

Bursa region

Il pide dolce — tahina e zucchero cotti fino alla caramellizzazione. Una sorpresa per la colazione e il tè.

Very long thin Konya etli ekmek topped with a thin layer of minced meatvery long, thin, open

Etli Ekmek di Konya

Konya, Central Anatolia

Il 'pane di carne' lungo e sottile di Konya — più piatto e croccante di una barca. I locali sostengono che sia un piatto a sé.

Open boat ispanaklı pide with wilted spinach, white cheese and a soft egg centeropen boat

Pide agli Spinaci

Nationwide

Il pide vegetariano più amato in Turchia — spinaci, formaggio bianco e un uovo in una barca aperta. Su ogni menu, sempre buono.

Open boat mantarlı pide with sautéed mushrooms and melted kaşaropen boat

Pide ai Funghi

Nationwide (urban Turkey)

Funghi saltati e kaşar fuso in una barca aperta — il preferito urbano moderno che si guadagna il suo posto su ogni menu.

Long tapered Kayseri pide with pastırma slices and melted kaşarlong, thin boat, tapered at ends

Pide di Kayseri

Kayseri, Central Anatolia

Il vanto di Kayseri: una barca allungata carica di pastırma e kaşar fuso — niente di sottile in questo pide.

Open boat sucuklu yumurtalı pide with crispy sucuk, melted kaşar and a soft eggopen boat

Pide con Sucuk e Uovo

Nationwide

La barca della colazione turca: sucuk affettato sottile su kaşar fondente, completata con un uovo rotto all'ultimo momento.

Open boat karışık pide with distinct zones of mince, kaşar and sucukopen boat

Pide Misto

Nationwide

Il pide 'quando non sai scegliere' — zone distinte di carne macinata, formaggio e sucuk nella stessa barca, così ogni boccone è diverso.

Da pizza a pide

La stessa parola, in due lingue.

L’italiano pizza risale a una parola per torta. Il turco pide (pronunciato pee-deh) significa esattamente lo stesso. Due paesi, lo stesso istinto del pane piatto — pasta, fuoco, ciò che c’è di buono sopra. La pizza ha solo avuto un vantaggio in America.

Se hai già un forno a legna, sei a un passo da un mondo in cui pochi entrano.